2010.01.17 (Sun)
英文を読むのが苦痛な人はまずは単語力を身につけよう - My Life in MIT Sloan
上記事の主張には全面的に同意します。
単語の意味を文脈から推測できるのは、せいぜい1語くらい。
↑たとえばこの文。
単語の意味を文脈から○○できるのは、せいぜい1語くらい。
これならなんとなくわかるけど、
単語の○○を○○から○○できるのは、せいぜい1語くらい。
これは無理だろう!そりゃあ読むのが苦痛になるだろう!
逆にいえば、単語さえわかれば文意もなんとなくわることが多い。
単語 意味 できる 推測 文脈、 くらい 1語 せいぜい。
って感じで。
というわけで、まずはとにかく単語をごりごり覚えていくんですが、
でも、そうはいっても単語覚えるのこそがすんごい苦痛だっていう人が
実はけっこう多いんですよね。
そういう人のために、ちょっと邪道ではあるけれど、
実際これで救われる人もけっこういるであろう、私の単語学習法をご紹介。
私は別段英語が達者な人間でもないので、たいした説得力はないんですが
まあ参考にしてもらえる部分があれば幸いです。
上記事の主張には全面的に同意します。
単語の意味を文脈から推測できるのは、せいぜい1語くらい。
↑たとえばこの文。
単語の意味を文脈から○○できるのは、せいぜい1語くらい。
これならなんとなくわかるけど、
単語の○○を○○から○○できるのは、せいぜい1語くらい。
これは無理だろう!そりゃあ読むのが苦痛になるだろう!
逆にいえば、単語さえわかれば文意もなんとなくわることが多い。
単語 意味 できる 推測 文脈、 くらい 1語 せいぜい。
って感じで。
というわけで、まずはとにかく単語をごりごり覚えていくんですが、
でも、そうはいっても単語覚えるのこそがすんごい苦痛だっていう人が
実はけっこう多いんですよね。
そういう人のために、ちょっと邪道ではあるけれど、
実際これで救われる人もけっこういるであろう、私の単語学習法をご紹介。
私は別段英語が達者な人間でもないので、たいした説得力はないんですが
まあ参考にしてもらえる部分があれば幸いです。